Korona: Søkelys på salg av ville dyr
Bevaringseksperter sier at koronavirus-pandemien, som sannsynligvis startet på et marked hvor man selger ville dyr i Kina, er et vannskille. Det kan være nå verden endelig forstår at den globale handelen med ville dyr må reduseres da den bidrar til at mange dyr er utrydningstruet og at sykdom, som kan føre til død og fordervelse, spres.
Da Adam Peyman gikk inn på en restaurant i Vietnam for å bestille et måltid, ble han sjokkert over å finne ville dyr, inkludert truede arter, på menyen, sammen med tradisjonell ris, nudler og sjømat. Piggrokke, piggsvin, bløtskilpadde, villsvin og villgeit var alle på menyen. "Mat av ville dyr blir ansett å være luksuriøse delikatesser," sier Peyman som er sjef for dyrevelferdsorganisasjonen Humane Society International.
Å feire med eksotisk vilt på menyen har blitt et tegn på status og rikdom i noen asiatiske land. Etterspørselen etter ville dyr, til mat eller medisin, er en pådriver for handel med ville dyr, noen anskaffet ulovlig. Slik handel skaper grobunn for sykdomsspredning og øker sjansen for at virus hopper fra dyr til mennesker.
"Det kan være vanskelig å se om dyrene på markedene er hentet fra naturen lovlig eller ikke. Noen av dem kunne ha blitt smuglet inn og så solgt på disse våte markedene, som slike markeder kalles." sier Peyman.
Våte markeder har blitt et vanlig syn i ange land i Sørøst-Asia, spesielt på fastlandet i Kina. Her selges levende fisk, kyllinger og ville dyr innimellom frisk frukt og grønnsaker. Markedene har fått navn etter isen som brukes for å holde varene ferske og til å vaske med når den har smeltet. Det trengs å vaskes ofte, det er blod fra dyr som er slaktet på gulvene.
Slike markeder kan være "tidsinnstilte bomber" for epidemier," sier professor Prof Andrew Cunningham som er visedirektør ved Zoological Society of London. "Det at vi behandler dyr som om de ikke var noe mer enn ressurs vi kan plyndre - måtte jo bite oss i rumpa en dag."
Den pågående koronavirus-pandemien, startet sannsynligvis på markedet for sjømat i Wuhan. Til tross for navnet, ble det solgt mye mer enn fisk her, inkludert slanger, piggsvin og hjort, ifølge en rapport.
Det var en klart kobling til markedet hos de første som ble smittet. Så begynte viruset å spre seg internt i Kina før det tok spranget ut i verden. Opprinnelig kom det nok fra en flaggermus, som smittet et annet dyr, som smittet mennesker.
Forskerne har i flere tiår forsøkt å få oppmerksomhet om sykdommer blant mennesker som har startet hos dyr, SARS, MERS og Ebola. Meldingen er tydelig: Stopp handel med ville dyr på åpne markeder, stopp krypskyting, og stopp smugling av dyr. Dette vil ikke bare hindre spredning av sykdom men også adressere flere av grunnene til at dyrearter er truet.
Kina har, etter utbruddet av korona, gjort det forbudt å ha ville dyr i fangenskap. Tusenvis av oppdrettere som holdt piggsvin, snikekatter og skilpadder har måttet stenge. Det finnes fortsatt måter å omgå reglene, det er fortsatt lov å handle med dyr som skal brukes til medisin, kjæledyr eller forskning. Dyrevernere påpeker at så lenge det finnes unntak vil noen forsøke å utnytte smutthullene.
Tradisjonell kinesisk medisin bruker mange ingredienser fra ville dyr, dette er en stor industri i Kina. Ironisk nok har kinesiske myndigheter nylig godkjent å bruke sprøyter som inneholder galle fra bjørner, som en kur mot koronavirus.
I Vietnam, har myndighetene hurtigbehandlet et lov som forbyr salg av ville dyr på gata og på nettet. Men så lenge kulturen ikke endrer seg, er det en fare for at forbudet ikke blir håndhevet.
Professor Dirk Pfeiffer ved City University of Hong Kong sier det er etterspørselen som er nøkkelen. Så lenge noe etterspør en vare og er villig til å betale det selgeren forlanger, vil salget fortsette, uavhengig om det er lovlig eller ikke.
Professor Cunningham mener at for å stoppe framtidige pandemier må vi se på årsakene, ikke bare konsekvensene. Roten til problemet er at menneskene stadig tar større plass, at vi plyndrer og ødelegger naturen for kortsiktig vinning og ikke forsøker å leve i harmoni med naturen, mener han. "Til og med i vernede skoger, skogen er fortsatt der, men de ville dyrene er borte, de har endt opp på et marked et sted, fanget eller drept av noe som ville tjene raske penger."
"Dette er ikke en pekefinger rettet mot Kina," sier han. "Det skjer mange andre steder også. Også i den vestlige verden er det folk som ønsker seg et eksotisk kjæledyr, lovlig eller ikke."

Kilde: BBC News, science, Coronavirus: Putting the spotlight on the global wildlife trade, 6. april 2020, https://www.bbc.com/news/science-environment-52125309
Søkeord: Korona, pandemi, truet dyreart, våte markeder, bærekraft, naturvern, plyndring av naturen, snikekatt, bløtskilpadde
Da Adam Peyman gikk inn på en restaurant i Vietnam for å bestille et måltid, ble han sjokkert over å finne ville dyr, inkludert truede arter, på menyen, sammen med tradisjonell ris, nudler og sjømat. Piggrokke, piggsvin, bløtskilpadde, villsvin og villgeit var alle på menyen. "Mat av ville dyr blir ansett å være luksuriøse delikatesser," sier Peyman som er sjef for dyrevelferdsorganisasjonen Humane Society International.
Å feire med eksotisk vilt på menyen har blitt et tegn på status og rikdom i noen asiatiske land. Etterspørselen etter ville dyr, til mat eller medisin, er en pådriver for handel med ville dyr, noen anskaffet ulovlig. Slik handel skaper grobunn for sykdomsspredning og øker sjansen for at virus hopper fra dyr til mennesker.
"Det kan være vanskelig å se om dyrene på markedene er hentet fra naturen lovlig eller ikke. Noen av dem kunne ha blitt smuglet inn og så solgt på disse våte markedene, som slike markeder kalles." sier Peyman.
Våte markeder har blitt et vanlig syn i ange land i Sørøst-Asia, spesielt på fastlandet i Kina. Her selges levende fisk, kyllinger og ville dyr innimellom frisk frukt og grønnsaker. Markedene har fått navn etter isen som brukes for å holde varene ferske og til å vaske med når den har smeltet. Det trengs å vaskes ofte, det er blod fra dyr som er slaktet på gulvene.
Slike markeder kan være "tidsinnstilte bomber" for epidemier," sier professor Prof Andrew Cunningham som er visedirektør ved Zoological Society of London. "Det at vi behandler dyr som om de ikke var noe mer enn ressurs vi kan plyndre - måtte jo bite oss i rumpa en dag."
Den pågående koronavirus-pandemien, startet sannsynligvis på markedet for sjømat i Wuhan. Til tross for navnet, ble det solgt mye mer enn fisk her, inkludert slanger, piggsvin og hjort, ifølge en rapport.
Det var en klart kobling til markedet hos de første som ble smittet. Så begynte viruset å spre seg internt i Kina før det tok spranget ut i verden. Opprinnelig kom det nok fra en flaggermus, som smittet et annet dyr, som smittet mennesker.
Forskerne har i flere tiår forsøkt å få oppmerksomhet om sykdommer blant mennesker som har startet hos dyr, SARS, MERS og Ebola. Meldingen er tydelig: Stopp handel med ville dyr på åpne markeder, stopp krypskyting, og stopp smugling av dyr. Dette vil ikke bare hindre spredning av sykdom men også adressere flere av grunnene til at dyrearter er truet.
Kina har, etter utbruddet av korona, gjort det forbudt å ha ville dyr i fangenskap. Tusenvis av oppdrettere som holdt piggsvin, snikekatter og skilpadder har måttet stenge. Det finnes fortsatt måter å omgå reglene, det er fortsatt lov å handle med dyr som skal brukes til medisin, kjæledyr eller forskning. Dyrevernere påpeker at så lenge det finnes unntak vil noen forsøke å utnytte smutthullene.
Tradisjonell kinesisk medisin bruker mange ingredienser fra ville dyr, dette er en stor industri i Kina. Ironisk nok har kinesiske myndigheter nylig godkjent å bruke sprøyter som inneholder galle fra bjørner, som en kur mot koronavirus.
I Vietnam, har myndighetene hurtigbehandlet et lov som forbyr salg av ville dyr på gata og på nettet. Men så lenge kulturen ikke endrer seg, er det en fare for at forbudet ikke blir håndhevet.
Professor Dirk Pfeiffer ved City University of Hong Kong sier det er etterspørselen som er nøkkelen. Så lenge noe etterspør en vare og er villig til å betale det selgeren forlanger, vil salget fortsette, uavhengig om det er lovlig eller ikke.
Professor Cunningham mener at for å stoppe framtidige pandemier må vi se på årsakene, ikke bare konsekvensene. Roten til problemet er at menneskene stadig tar større plass, at vi plyndrer og ødelegger naturen for kortsiktig vinning og ikke forsøker å leve i harmoni med naturen, mener han. "Til og med i vernede skoger, skogen er fortsatt der, men de ville dyrene er borte, de har endt opp på et marked et sted, fanget eller drept av noe som ville tjene raske penger."
"Dette er ikke en pekefinger rettet mot Kina," sier han. "Det skjer mange andre steder også. Også i den vestlige verden er det folk som ønsker seg et eksotisk kjæledyr, lovlig eller ikke."

Kilde: BBC News, science, Coronavirus: Putting the spotlight on the global wildlife trade, 6. april 2020, https://www.bbc.com/news/science-environment-52125309
Søkeord: Korona, pandemi, truet dyreart, våte markeder, bærekraft, naturvern, plyndring av naturen, snikekatt, bløtskilpadde
Kommentarer
Legg inn en kommentar